Начну сюда выкладывать обзоры с оценками отдельных продуктов, классифицируя их по брендам.
В случае, если возникнут проблемы с копирайтами, мы перенесем эту тему в частный сектор, как и договаривались.
Все ревью и описания приводятся на английском. Думаю, что тут мы сможем друг другу помочь с переводами, если понадобится. Я бы рада, но совсем нет времени еще и переводить всё это спрашивайте, если что.
Так как часто бывают вопросы -как именно Бьютипедия (Паола Бегун) делает свои обзоры и по каким критериям проводится оценка продукции, то сейчас остановимся на этом моменте. Пока только на английском, будет время -переведу. Перевод буду вставлять абзацами прям в этот же пост. Если у кого-то есть желание переводить - оно очень приветствуется.
How Paula Does Her Reviews
Rating a wide variety of cosmetic products is a rigorous, complex process. Establishing criteria that will let someone distinguish and differentiate a terrible product from a great one, or a good product from one that’s just mediocre, requires exact and consistently applied guidelines, and, moreover, guidelines that must be substantiated with published research that used clear criteria and rigorous scientific methods. These are exactly the criteria I’ve created for each product type that my team and I review on Beautypedia.
First—and above all—you need to know that I do not base any rating decision on my own personal experience with a product. In other words, just because I like the way a cleanser or a moisturizer feels on my skin, I know it doesn’t mean that thousands of others will feel the same way about it. Personal feelings won’t help you evaluate whether a product may hurt your skin or live up to any part of the claims showcased on the label. There are lots of online beauty chat rooms, blogs, fashion magazines, and friends who love to share their personal experiences about the products they use, often on a daily basis. That might be interesting and entertaining, but it’s important to recognize that lots of people also like things that aren’t good for them. Some people may like suntanning, others may use products that contain irritating ingredients because they believe the tingling feeling means it’s “working.” Most people have no idea what kinds of ingredients can damage skin and their assessment is more subjective than objective.
Even more to the point, these friendly recommendations don’t know that there are other products that perform equally as well if not better, often for a lot less money. If you’re going to spend money on a product, why not find out first whether or not it can live up to its claims, based on formulary or comparison performance issues, and then see how you can expect it to perform on you? That is what you will find out from the reviews in this book.
All of the ratings for the skin-care products in this book are based primarily on formulation of the individual product. I have consulted countless published, peer-reviewed studies about the ingredients in the product, and have considered the possible resulting interactions, with each other and with your skin. I also evaluate these formulas based on published cosmetics chemistry data about ingredient performance and consistency. From that I can assess a product’s potential for irritation, dryness, breakouts, sensitivities, greasiness, and other issues of texture and performance.
Makeup products are evaluated more subjectively than skin-care products with regard to their application, color selection, texture, and how they compare to similar products from myriad other lines. Formulation is also a consideration for makeup products, but predominantly for claims made in regard to skin care (i.e., a foundation that claims to firm skin) and for any makeup product that includes an SPF rating.
This rating process is more challenging than I can describe, because even if I think a company is absurdly overcharging for its products or is exceedingly dishonest in its claims and advertising, and no matter how unethical it seems to me, it does not prevent me from saying that a product of theirs is good for a particular skin type. Though I do often say, “This is a good product but what a shame the price has to be so absurd and the claims so ridiculous!”
Over time, the criteria I use for evaluating products has become even more strict. I use a far more stringent standard for excellence for every category of product, partly to help consumers separate the good from the superior products available from most lines.
Happy faces are no longer awarded to ordinary, perfunctory products with mediocre, standard, or even decent formulations. For example, if a product makes claims about containing antioxidants or anti-irritants, then it better contain a convincing amount of these ingredients. Those familiar with my previous reviews will notice is that many more products receive neutral ratings (many because of inadequate packaging) than they have in the past.
Each cosmetics line is reviewed on the basis of several different elements. The first consideration is overall presentation and how user-friendly the displays or company literature are. For lines available at retail locations, I consider it an asset if their display units are set up with convenient color groups, such as colors divided into warm (yellow) and cool (blue) tones, and are easily accessible. Skin-care and makeup products that are convenient to sample without the help of a salesperson are also rated high. For drugstore lines, colors must be easy to see, and samples or tester units are considered a (rare) bonus.
For infomercial and in-home shopping channel companies, my major criterion is the organization and logic of their skin-care routines. Generally, ordering products from these sources means you are buying a set of products, not shopping and selecting from what is being offered. If these prefabricated kits do not include an adequate sunscreen, or if the kit for someone with breakouts is only minimally different from the kit for someone with dry skin, then the overall rating goes down dramatically. (Skin-care products with ingredients that are good for someone with dry skin are rarely suited for someone with oily, acne-prone skin.)
I am also leery of any company that claims to be the best or to have state-of-the-art formulations when they don’t include a sunscreen of SPF 15 or greater that is formulated with UVA-protecting ingredients (avobenzone, titanium dioxide, zinc oxide, Mexoryl SX, or Tinosorb) as part of their daily skin-care regimen. Any company purporting to have worthwhile products or well-researched formulations could not possibly be telling the truth if they are not even aware of the well-known and easily accessible information on sunscreen ingredients (Sources: Food and Drug Administration at www.fda.gov; American Academy of Dermatology at www.aad.org).
Throughout this site, I make the final and fundamental determination for each individual product rating based on specific criteria established for each product category. For every category, from lipsticks, blushes, mascaras, and eyeshadows to concealers, foundations, cleansers, toners, scrubs, moisturizers, facial masks, AHA products, wrinkle creams, and brushes, I’ve created specific standards that the products must meet to garner a happy, unhappy, or neutral (meaning unimpressive but not bad) face.
Makeup products are assessed primarily on texture and application using professional tools (brushes). Was it silky-smooth or grainy and hard? But also important is color: was a wide range of colors available, and was there an adequate selection for women of color? Ease of use is important, too (was the container poorly designed, were colors placed too close together in an eyeshadow set, was foundation put in a pump container that squirted too much product or didn’t reach to the bottom of the jar?), and, finally, price.
Skin-care products are evaluated almost exclusively on the basis of content versus claim. For example, if a product claims to be good for sensitive skin, it cannot contain irritants, skin sensitizers, drying ingredients, and so on.
I also asked the following questions to see if a product can measure up to its claims, based on established and published research:
1. Given the ingredient list, and based on published research—not just on what the cosmetics company wants you to believe—can the product really do what it promises?
2. How does the product differ from similar types of products?
3. If a special ingredient (or ingredients) are showcased, how much of it is actually in the product, and is there independent research verifying the claims for it?
4. Does the product contain problematic fragrances (including volatile fragrance components), plants, topical irritants, or other questionable ingredients that could cause problems for skin?
5. How farfetched are the product’s claims?
6. Based on what’s known about the ingredients it contains, is the product safe? Are there risks such as allergic reactions, increased sun sensitivity, insufficient sunscreen formulations, or potentially toxic ingredients?
7. Does the product have what it takes to become a sensible part of a consumer's skin-care routine, with the goal being to take the best possible care of one's skin?
I hope you find this process works beautifully to direct you toward some truly extraordinary skin care and makeup products. Let Beautypedia be your guide to finding the products that will work the best for your skin type, condition, and preferences!
Identifies a product that exceeds expectations and goes beyond the criteria for a product in its category with minimal to no concerns. Note: Hair-care products never receive a Paula's Pick rating because there are so many excellent products with remarkable similar formulations, none stand out as truly "superior."
Paula's Pick / Overpriced:
Identifies a product that exceeds expectations and goes beyond the criteria for a product in its category with minimal to no concerns, but is unreasonably priced. Note: Hair-care products never receive a Paula's Pick rating because there are so many excellent products with remarkable similar formulations, none stand out as truly "superior."
Very Good:
Specifies a great product that is highly recommended because of its performance or impressive formulary characteristics.
Very Good / Overpriced:
Designates a great product that meets and/or surpasses the criteria set for that category of product but is unreasonably priced.
Average:
Indicates an OK but unimpressive product, or an OK product that can cause problems for certains skin types. I often use this face to portray a dated or old-fashioned product formulation.
Average / Overpriced:
Indicates an ordinary, boring product whose excessive price makes it ludicrous to consider.
Poor:
Reflects a product that is truly bad for skin from almost every standpoint, including price, dated formulations, performance, application, and texture, as well as potential for irritation, skin reactions and breakouts.
если не сложно, то лучше все (я так понимаю, что просто копи-пейст?) Кстати, про себя скажу, что использовала из вышеперечисленного следующее:
- Ageless Results Renewing Day Cream SPF 15 by Avon
- Lighten Up Plus Undereye Treatment by Avon
- Supershock Mascara by Avon
Всем из вышеперечисленного была очень довольна и заказывала повторно; я рада, что мои субъективные впечатления совпали с оценками экспертов.
девочки, я посоветовалась с юристами и мне сказали, что лучше бы такую информацию (она идет в бьютипедии в закрытом доступе) не выкладывать на публичных ресурсах. Это может создать проблемы владельцам форума.
Поэтому по мере наличия у меня времени я продолжу публиковать полные обзоры в частном секторе соционического форума, а тут, если понадобится, буду выкладывать только списки продуктов (только названия) -к ним-то уж сложно предъявить авторские права
про частный сектор: идете на социофорум, ищете там меня (http://www.your-ideal.com/cgi-bin/anketa.pl?psname=Aurora_Borealis), пишете мне в личку (мне могут писать все, кажется, без ВИП статуса) - я добавляю вас в друзья (не претендуя на взаимность) и после этого вам становится доступной тема про косметику, созданная в частном секторе.
Подробные описания отдельных косметических продуктов из темы "Схемы ухода" я тоже лучше перенесу туда, во избежание...
Добрый вечер, Аврора!
Я прошла регистрацию на том сайте, но не знаю, как вас найти
Хотела спросить, есть ли список хороших продуктов фирмы
Cosmedicine?
4 Ноя 2009 17:43 Skazka писав(ла): Добрый вечер, Аврора!
Я прошла регистрацию на том сайте, но не знаю, как вас найти
Хотела спросить, есть ли список хороших продуктов фирмы
Cosmedicine?
Есть конечно список. А где вы покупаете этот бренд? Мне самой он нужен, а найти его в Москве я не могу.
Я так понимаю без указания социотипа там нельзя вас в друзья добавить)?
Что касается Cosmedicine, где то прочла инфу (новости), что будет представлен в одном из магазинов
Sephora. Думаю прозвониться по всем маг. и узнать.
Узнаю, дам знать, если хотите
Аврора, я щас попытаюсь разобраться на том сайте, а Вы мне только там можете этот список скинуть?
4 Ноя 2009 18:56 Skazka писав(ла): Я так понимаю без указания социотипа там нельзя вас в друзья добавить)?
Что касается Cosmedicine, где то прочла инфу (новости), что будет представлен в одном из магазинов
Sephora. Думаю прозвониться по всем маг. и узнать.
Узнаю, дам знать, если хотите
Аврора, я щас попытаюсь разобраться на том сайте, а Вы мне только там можете этот список скинуть?
Ну я уж буду кидать всем. Вообще Вы сначала попробуйте прозвониться по Сефорам, тут уже были попытки и никакого результата -вроде к нам эту марку не завозят. А если найдете -где она есть, так я тогда первая буду в числе тех, кто за ней помчится.
Завтра займусь этой фирмой
Если, что отпишусь.
А, что касается списка лучших средств этой фирмы. Я думала при возможности заказать в штаты....
Так, что буду Вам очень благодарна , если ознакомите нас с ним.
Заранее Спасибо!
Кстати, я тоже решила косметику по уходу за лицом из Штатов через знакомых заказывать. То, что из списка Паолы есть у нас, уж больно дорогое, а там можно найти и более доступные средства. Например, там в списке были средства Garnier по достаточно хорошей цене. Но, к сожалению, то, что у нас продают этой фирмы, плохого качества...
Девочки, в частном секторе соционического форума на данный момент выложена информация (на англ) по Эйвон и Клиник, следующим пойдет Эсти Лодер.
Быстрых и частых обновлений не обещаю, как получится у меня по времени - я что-то стала сильно уставать на основной работе))))
Напомню еще раз. Чтоб получить доступ к этой теме, необходимо перейти на соционический форум (нужна ли там регистрация, если здесь уже есть, я не помню)
там найти мою анкету: Aurora_Borealis.htm
Написать мне в личку просьбу добавить Вас в друзья.
После того, как я добавлю, вам должна будет открыться для просмотра тема в Частном Секторе форума "Обзоры косметических брендов"
Тем, кто попадет на соционический форум отсюда впервые, советую так же познакомиться с соционикой -и присоединиться к знакомствам и общению на нашем форуме и в клубах по интересам
так получается, что в той теме обзоры перемешиваются с некоторыми обсуждениями, но от этого никуда не денешься -я просто призываю все мнения и обсуждения переносить сюда, чтоб могли видеть люди, не участвующие в закрытых разделах.
И, кстати, списки (только названия) средств разных брендов, прошедших экспертизу у Паолы, я могу и тут выложить (вряд ли тут придираешься к копирайтам).
27 Ноя 2009 18:26 Skazka писав(ла): Добрый вечер, Аврора!
Могу ли Вас попросить выложить список самых лучших продуктов, (оценка-отлично) некоторых брендов, только наименование? Хочу заказать завтра....
Меня интересуют бренды : Olay, Shiseido, L Occitane, BioTherm
Спасибо!
Выкладываю наименования продуктов, получивших оценку отлично и хорошо, так как у нас есть не всё и нам не до жиру. Оценка "очень хорошо" тоже заслуживает внимания.
Сама оценка стоит впереди названия (Very Good или Excellent), Pricey означает, что может оно и хорошо, но цена слишком завышена))
Shiseido
Rating
Product
Brand
Sub-Brand
Category
Price
Size
Very Good / Pricey
Accentuating Color Stick
Shiseido
Cream/Cream-to-Powder Blush
$33.00
0
Very Good / Pricey
Advanced Volume Mascara
Shiseido
Waterproof Mascara
$22.00
0
Very Good / Pricey
Benefiance Revitalizing Emulsion
Shiseido
Benefiance
Moisturizer without Sunscreen
$49.00
2.5 ounces
Excellent / Pricey
Bio-Performance Super Eye Contour Cream
Shiseido
Bio-Performance
Eye Moisturizers
$55.00
.53 ounces
Very Good / Pricey
Brightening Veil SPF 24
Shiseido
Foundation Primer
$33.50
0
Very Good / Pricey
Brilliant Bronze Self-Tanning Emulsion, for Face/Body
Shiseido
Self-Tanners
$26.00
3.5 ounces
Excellent / Pricey
Compact Foundation SPF 15
Shiseido
Powder Foundation w/ Sunscreen
$29.50
0
Very Good / Pricey
Concealer
Shiseido
Liquid Concealer
$20.00
0
Very Good / Pricey
Daily Bronze Moisturizing Emulsion, for Face/Body
Shiseido
Self-Tanners
$36.00
5 ounces
Very Good / Pricey
Distinguish Mascara
Shiseido
Waterproof Mascara
$22.00
0
Excellent / Pricey
Dual Balancing Foundation SPF 17
Shiseido
Liquid Foundation w/ Sunscreen
$37.50
0
Very Good / Pricey
Elixir Lifting Eye Treatment EX
Shiseido
Elixir
Eye Moisturizers
$55.00
.53 ounces
Very Good / Pricey
Enriched Loose Powder
Shiseido
Loose Powder
$32.50
0
Very Good / Pricey
Extra Length Mascara
Shiseido
Waterproof Mascara
$22.00
0
Very Good
Extra Smooth Sun Protection Cream SPF 36 PA+++, for Face
Shiseido
Moisturizer with Sunscreen
$28.00
1.9 ounces
Very Good
Extra Smooth Sun Protection Lotion SPF 33 PA++, for Face/Body
Обратите внимание, что так как мы имеем свое представительство Olay, то большей части перечисленного тут, у нас нет в продаже. В америке-европе вообще у Olay гораздо больший ассортимент, чем у нас. Но выкладываю всё, так как кто-то имеет доступ к покупке косметики заграницей. По некоторым средствам Olay я буду выкладывать полные обзоры в частном секторе потом.
Rating
Product
Brand
Sub-Brand
Category
Price
Size
Very Good
Age Defying Anti-Wrinkle Daily SPF 15 Lotion
Olay
Age Defying
Moisturizer with Sunscreen
$14.99
3.4 ounces
Very Good
Age Defying Daily Renewal Cleanser
Olay
Age Defying
Cleansers/Soaps
$5.99
6.78 ounces
Very Good
Anti-Wrinkle Nutrients Daily SPF 15 Lotion
Olay
Moisturizer with Sunscreen
$12.99
3.4 ounces
Very Good
Blemish Control Lathering Cleanser
Olay
Cleansers/Soaps
$6.49
6.7 ounces
Very Good
Complete Ageless Rejuvenating Lathering Cleanser
Olay
Complete
Cleansers/Soaps
$8.49
6.5 ounces
Excellent (a Paulas Pick!)
Complete Ageless Skin Renewing UV Lotion SPF 20
Olay
Complete
Moisturizer with Sunscreen
$24.99
2.5 ounces
Very Good
Complete Defense Daily UV Moisturizer SPF 30
Olay
Complete
Moisturizer with Sunscreen
$14.99
2.5 ounces
Very Good
Complete Defense Daily UV Moisturizer SPF 30, for Sensitive Skin
Olay
Complete
Moisturizer with Sunscreen
$14.99
2.5 ounces
Very Good
Complete Lathering Cleanser
Olay
Complete
Cleansers/Soaps
$7.99
6 ounces
Very Good
Complete Touch of Sun Daily UV Facial Moisturizer SPF 15
Olay
Complete
Moisturizer with Sunscreen
$14.99
2.5 ounces
Very Good
Daily Facials Express Wet Cleansing Cloths, for All Skin Types
Olay
Daily Facials
Cleansers/Soaps
$5.99
30 cloths
Very Good
Daily Facials Express Wet Cleansing Cloths, for Sensitive Skin
Olay
Daily Facials
Cleansers/Soaps
$5.99
30 cloths
Very Good
Daily Facials Hydrating Cleansing Cloths, for Normal to Dry Skin
Olay
Daily Facials
Cleansers/Soaps
$7.49
30 cloths
Excellent (a Paulas Pick!)
Daily Facials Skin Soothing Cleansing Cloths, for Sensitive Skin
Olay
Daily Facials
Cleansers/Soaps
$5.99
30 cloths
Very Good
Deep Cleansing Face Wash, for Combination/Oily Skin
Добрый день, Аврора!
Просто Огромное Спасибо Вам!!!!!!!!
Удивилась, увидев такой ассортимент у этих брендов, у нас даже половины нет всего представленного(
Поэтому использую любую возможность, чтоб заказать ....
Если Вас не затруднит можно попросить ещё выложить в таком же формате только отличные оценки по бренду
Jane Iredale?
Заранее очень вам благодарна!
Девочки, кому не удается попасть в частный сектор соционического форума для просмотра темы обзора брендов -не забывайте активировать регистрацию на форуме ссылкой, которая приходит вам на E-mail, указанный вами при заполнении анкеты.
Пока там выложены только Эйвон, Клиник и Эсти. После нового года продолжим, там, кстати, и годовой отчет Паолы по лучшим продуктам года ожидается. 2 відвідувача подякували Aurora_Borealis за цей допис